Day: November 27, 2021

ใจความต้อนรับเวอร์ชั่นแรกสุดยินดีด้วย! ฉัน เพอร์ซี่ วีสลีย์ พรีเพีคบ้านกริฟฟินดอร์ และก็ฉันยินดีอย่างมากมายที่จะต้อนรับคุณไปสู่บ้านกริฟฟินดอร์ของเรา เครื่องหมายบ้านของพวกเราเป็นสิงโต หรือสัตว์ที่กล้าหาญชาญชัยที่สุดในบรรดาสัตว์ทั้งหมด สีประจำบ้านของเราเป็นสีแดงเลือดหมูแล้วก็ทองคำ ห้องรับแขกรวมของพวกเราตั้งอยู่บนหอสังเกตการณ์กริฟฟินดอร์ เครดิตฟรีเอาละ นี่เกิดเรื่องออกจะเข้าใจง่ายอย่างยิ่งจริงๆ กริฟฟินดอร์เป็นบ้านที่ดีเยี่ยมที่สุดของฮอกวอตส์ เป็นบ้านที่รวมคนกล้าหาญแล้วก็มุทะลุที่สุด ยกตัวอย่าง อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ใช่เลย! ดัมเบิลดอร์ บิดามดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสมัยของพวกเราเคยอยู่บ้านกริฟฟินดอร์ ถ้าหากเรื่องเพียงเท่านี้ฟังแล้วไม่น่าพึงพอใจสำหรับพวกคุณ ฉันก็ไม่เคยรู้แบบเดียวกันว่าอะไรจะทำให้คุณฟังแล้วถูกใจน่ะนะฉันจะไม่รั้งคุณอยู่นานหรอก สิ่งที่คุณจำเป็นต้องทำก็คือไปตรวจเกี่ยวกับบ้านกริฟฟินดอร์เพิ่ม โดยเดินตามทางของแฮร์รี่ พอตเตอร์แล้วก็เพื่อนพ้องๆของเขา ที่ฉันบอกทางไปสู่หอนอนเมื่อตะกี้ ขอให้บันเทิงใจกับฮอกวอตส์ –เอ่อ แต่ว่าคุณจะผิดหวังกับมันได้อย่างไรกัน ในเมื่อคุณเข้ามาเป็นส่วนใดส่วนหนึ่งของบ้านที่ดี สล็อตที่สุดในสถานศึกษาแล้วแปลโดย Feliona Bishopใจความต้อนรับเวอร์ชั่นที่ 2“ขอแสดงความยินดี! ฉันเป็นพรีเพีค เพอร์ซี่ วีสลีย์ และก็ฉันยินดีที่ได้ต้อนรับพวกคุณสู่บ้านกริฟฟินดอร์ ยี่ห้อเครื่องหมายประจำบ้านของเราเป็นสิงโต สัตว์ที่ชาญชัยที่สุดในบรรดาสัตว์ทั้งผอง…

แนวความคิดของ เจ.เค.โรว์ลิ่งเวอร์นอน รวมทั้ง เพ็ตทูเนีย ถูกเรียก โดยตรงจากผู้ผลิต และไม่เคยปรากฎในรายชื่อทดสอบที่รอคอยการไตร่ตรองอย่างที่ผู้แสดงตัวอื่นๆได้รับ ‘เวอร์นอน’ เป็นชื่อที่ฉันไม่ค่อยสนใจนัก ส่วน ‘เพ็ตทูเนีย’ เป็นชื่อที่ฉันชอบตั้งให้กับนักแสดง เครดิตฟรีหญิงซึ่งนิสัยไม่ค่อยดี ในเกมที่ฉันเล่นกับน้องสาว (ไดแอนน์) เมื่อครั้งเยาว์วัย ฉันเอาชื่อนี้มาจากไหน ฉันก็ไม่ค่อยมั่นใจเช่นกัน จนกว่าเพื่อนฝูงคนหนึ่งเอาซีรีย์ในรายการทีวี ซึ่งฉายตอนเด็กๆมาให้มอง (เขาถูกใจเก็บสะสมของเหล่านี้ไว้ภายในแลปท็อป) หนึ่งในนั้นมีแอนิเมชั่นเกี่ยวกับคู่ชีวิตคู่หนึ่ง ที่นั่งอยู่ขอบผา มีความสบายกับการปีกนิกและก็การมองชายจมน้ำตายในสมุทรระดับล่าง (แรงกระตุ้นของภาพยนตร์หัวข้อนี้ เป็นไม่มีคลื่นซัดกลับมา และไม่มีคนใดกันแน่เรียกข้าราชการช่วยคนตกน้ำ) ผัวเรียกเมียของเขาว่า เพ็ตทูเนีย ปัจจัยที่ฉันจำไม่ได้ว่าเอาชื่อนี้มา สล็อตจากไหน บางครั้งก็อาจจะเป็นเนื่องจากฉันไม่เคยพบเห็นคนใดกันชื่อ เพ็ตทูเนีย มาก่อน จิตไร้สำนึกเป็นอะไรที่พิศดารมากมาย เพราะเหตุว่าในความเป็นจริงแล้ว ผู้แสดงเพ็ตทูเนียนั้น เป็นหญิงอ้วนอารมณ์เบิกบาน โดยเหตุนี้ สิ่งที่ฉันเอามาจากผู้แสดงตัวนี้คงมีเพียงชื่อเพียงแค่นั้นส่วนสกุล…

ป้ารวมทั้งคุณลุงของแฮร์รี่เจอกันตอนปฏิบัติงาน เพ็ตทูเนีย เอฟเวนส์ ทนความขมขื่นมาตลอดกับความเป็นจริงที่บิดามารดาของคุณให้ความใส่ใจกับน้องสาวที่เป็นแม่มด เครดิตฟรีมากยิ่งกว่าตัวคุณเอง คุณก็เลยตกลงใจจากโค้กเวิร์ธไปชั่วกับชั่วกัลป์ ซึ่งก่อให้เกิดการปฏิบัติงานในบริษัทของคุณ ที่ซึ่งคุณได้เจอกับคนที่ไม่เชื่อเรื่องมนตร์อย่างสุดๆ ดื้อรั้นดึง และก็เป็นพวกสสารนิยม เวอร์นอน เดอร์สลีย์ ตัวใหญ่แล้วก็คอสั้นจนถึงเกือบจะไม่มีคอประธานชายหนุ่มคนนี้เป็นราวกับชายในอุดมคติของเพ็ตทูเนีย เขาไม่เพียงแค่ทำให้คุณกลับมาโรแมนติกได้อีกรอบ กลับมาเป็นอย่างเดิมด้วย เขามีรถยนต์ที่บริบูรณ์ตัวอย่างที่จะต้องเป็น รวมทั้งปรารถนาเพียงแค่ชีวิตที่ราบเรียบ ในช่วงเวลาที่เขาเชิญคุณไปออกเดทอย่างจืดจางหลายๆตอนนั้น เต็มไปด้วยเรื่องของตัวเขาเองแล้วก็สิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับโลกใบนี้ เพ็ตทูเนียเองก็กำลังเพ้อเจ้อถึงขณะที่เขาจะนำแหวนมาสวมลงที่นิ้วของคุณเมื่อถึงเวลา เวอร์นอน เดอร์สลีย์ คิดแผนขอแต่งงานด้วยการคุกหัวเข่า ในห้องรับแขก สล็อตของแม่ แน่ๆที่สุดว่า เพ็ตทูเนีย ตอบรับคำร้องขอนั้นในทันทีทันใด ความรู้สึกกังวลสิ่งเดียวในวันที่แสนสุขของคุณ เป็นความหวาดกลัวที่ว่าคู่หมั้นคู่หมายของคุณจะคิดเช่นไรกับน้องสาวของคุณ ซึ่งอยู่ระหว่างเรียนปีท้ายที่สุดที่สถานศึกษาเวทมนตร์คาถาบิดามดแม่มดแล้วก็คาถาศาสตร์ฮอกวอตส์ เวอร์นอนที่พร้อมลบหลู่ดูหมิ่นผู้ใดก็ตามที่สวมรองเท้าสีน้ำตาลกับสูทสีดำ เขาจะคิดอย่างไรกับหญิงสาวที่ใช้เวลาส่วนมากของคุณสวมเสื้อหุ้มยาวๆแล้วก็ร่ายคาถาอาคม โน่นเป็นสิ่งที่เพ็ตทูเนียไม่อาจจะเลิกนึกถึงมันได้คุณยอมรับข้อเท็จจริงระหว่างออกเดทเลอะน้ำตา ด้านในรถยนต์คันสีดำของเวอร์นอนที่มองออกไปมองเห็นร้านค้าขายของหวาน ซึ่งเวอร์นอนพึ่งซื้อของหวานหน้าโรงภาพยนต์มาให้เป็นอย่างที่เพ็ตทูเนียคาดหวัง เวอร์นอนช็อกมากมาย แม้กระนั้นเวอร์นอนก็บอกกับเพ็ตทูเนียอย่างเคร่งขรึมว่าเขาไม่คิดตั้งใจเรื่องที่คุณมีน้องสาวพิลึก เพ็ตทูเนียโจนเข้าหาเขาด้วยความรู้สึกขอบคุณมากอย่างซาบซึ้ง เร็วจนกระทั่งเขาสะดุ้งรวมทั้งทำ…

ในปี คริสต์ศักราช 1790 ประธานลำดับที่สิบห้าของที่ประชุมคาถาที่ประเทศสหรัฐอเมริกา หรือมาคูซา (MACUSA) เอมิลี่ แรพพาพอร์ต (Emily Rappaport) ได้ประกาศใช้ เครดิตฟรีข้อบังคับที่ข้อบังคับขึ้นเพื่อมีการแบ่งเหล่าผู้วิเศษรวมทั้งชุมชนโนแมหน้าจออกจากกันอย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด ซึ่งการประกาศใช้ข้อบังคับนี้สำเร็จสืบไปจากการฝ่าฝืนบทบัญญัติความลับนานาประเทศครั้งร้ายแรงที่ทำให้ มาคูชา จำต้องขายหน้าจากการเช็ดกต่อว่า โดยสหพันธรัฐบิดามดนานาประเทศ เรื่องยิ่งหนักเข้าไปใหญ่เมื่อการฝ่าฝืนบทบัญญัติดังกล่าวข้างต้นมีเหตุที่เกิดจากด้านใน มาคูซา เสียเองเล่าอย่างกระชับก็คือ หายนะดังที่กล่าวผ่านมาแล้วเกี่ยวโยงกับบุตรีของผู้ดูแลการเงินรวมทั้งดรากอต (Keeper of Treasure and Dragots) คนรู้จักมักคุ้นของประธานแรพพาพอร์ต (ดรากอตเป็นสกุลเงินบิดามดของอเมริกัน และก็ตำแหน่งผู้ดูแลดรากอตก็มีความหมายตรงตัว เปรียบเสมือนผู้ช่วยที่ดูแลด้านการเงินนั่นเอง) อริสโตเติลทเวลฟ์ทรีส์ (Aristotle Twelvetrees ) เป็นชายที่ฉลาดหลักแหลมรู้มาก ทว่า ดอร์คัส สล็อต(Dorcus) ลูกผู้หญิงของเขาเป็นพวกงามใสไม่มีสมอง คุณเคยเป็นผู้เรียนที่สุดท้ายของอิลเวอร์มอร์นีแล้วก็หมกตัวอยู่ในบ้านในช่วงเวลาที่บิดาของคุณกำลังเจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงาน คุณใช้คาถาไม่บ่อยนัก…